FLOWERS OF MANCHESTERSang til minne om dem som forulykket under München-katastrofen |
|
One cold and bitter Thursday in Munich, Germany,
Matt Busby's boys were flying, returning from Belgrade,
The third time down the runway disaster followed close,
Roger Byrne and Tommy Taylor who were capped for England's side.
Big Duncan he went too, with an injury to his brain,
The trainer, coach and secretary, and a member of the crew,
Oh, England's finest football team its record truly great,
Fotnote: Teksten ble sendt inn under "anonym" til folkemusikk-bladet "Sing" i oktober 1958. Gruppen Spinners satte melodi til teksten, og ga i 1962 for første gang ut platen med "The Flowers of Manchester". Siden 2001 har det vært tradisjon for supportere å samles under minnesplaketten på Old Trafford til den nærmeste hjemmekampen til 6. februar, og sammen synge "The Flowers of Manchester". |
MUNICH AIR DISASTER 1958Morrissey, fra Manchester-bandet The Smiths, med nydelig hyllest til The Busby Babes |
|
We love them
I wish I'd gone down
We miss them
I wish I'd gone down
They can't hurt you
I wish I'd gone down |
BERTIE MEE SAID TO MATT BUSBY...En klassiker som igjen har bitt populær. |
|
Bertie Mee said to Matt Busby, |
|
U-ni-ted are the Champ-ions, Eu-ro-pe-an Champ-ions, The Stretford End will sing this story, Of United's pride and glory, Win the league and fight like fury, Forever and a day. 'Cos United are the Champions...... |
FOREVER AND EVER |
| De fire første linjene kan man høre på kamp.
Forever and Ever,
We've all sworn allegiance,
For we're Stretford Enders,
For we all remember,
In the cold snow of Munich,
So bow down before them, |
FROM THE BANKS OF THE RIVER IRWELL
En god, gammel klassiker som blir sunget ved alle anledninger. |
|
From the banks of the River Irwell,
From the terraces of the Stretford End, |
| Melodi: Bad Moon Rising
I see the Stretford End arising, |
|
Now, football is a pleasant game,
Manchester, Manchester United,
If ever they're playing in your town,
Manchester, Manchester United,
They are the greatest team today,
Manchester, Manchester United,
It's the greatest thrill that you've ever seen,
Manchester, Manchester United,
Down on Maine Road's greasy pastures,
Manchester, Manchester United, |
PRIDE OF ALL EUROPEEn av de mest populære. |
|
We are just one of those teams,
We are the pride of all Europe, |
QUE SERA
En sang som dukker opp så snart FA-cupen blåses igang for alvor i januar. |
|
Que sera, sera,
Tell me ma, me ma, |
|
If the Reds should play, in Rome or Mandalay,
And we will fight, fight, fight with all our might,
And we'll be drunk, drunk, drunk as f*ckin skunks, |
TAKE ME HOMESynges på omtrent hver eneste hjemmekamp. |
|
Take me home, United Road, |
| Melodi: Who the f*ck are Man United
The famous Man United went to Rome to see the Pope,
WHO THE F*CK ARE MAN UNITED, |
| Moderne versjon:
United's flag is deepest red,
So keep United's banner high,
We'll never die, we'll never die, Original versjon:
Division One can kiss my arse,
We'll never die, we'll never die,
The City fans came out of school,
We'll never die, we'll never die,
The Football League should listen well,
We'll never die, we'll never die,
So when you're down and feeling blue,
We'll never die, we'll never die, |
WALKING DOWN THE WARWICK ROADSang som synges til stadighet. |
| Melodi: Blaydon Races
Oh, my lads,You should've seen us coming,
Oh, my lads,You should've seen us coming, |
WE ARE THE BUSBY BOYSNok en klassiker som kan høres også i dag. Også her er det refrenget som blir brukt. |
|
Whether we're across the sea,
Hello, Hello, we are the Busby Boys,
And now we're back in Europe, |
|
We shall not, we shall not be moved,
We shall not, we shall not be moved,
We shall not, we shall not be moved, |
WE'RE ON THE MARCH...Denne sangen synges også av flere lag, men de tar som regel bort Fergie og United! |
| Melodi: We all follow Man. United
We're on the march with Fergie's army, |
WHEN THE REDS GO MARCHING INDenne sangen, som heller ikke er eksklusiv for United, har blitt sunget i mange tiår. |
|
Oh when the Reds, Go marching in, Oh when the Reds go marching in, I want to be in that number, When the Reds go marching in... |
WHO'S THAT TEAM?
En skikkelig klassiker. Det er vel det andre verset som blir sunget mest nå til dags. |
| Melodi: We all follow Man. United
Who's that team we call United,
Bring on your Sunderland and Arsenal,
Who's that Knocking on the window, (REFRENG:
Hello, Hello, we are the Busby Boys, |



