Trond Sollieds nederlandske klubb, Heerenveen, skal ha takket nei til en avtale med Manchester United som gjelder å ha søramerikanske United-spillere på lån fram til de får den arbeidstillatelsen de trenger.